uma luxuriante peça de teatro para todas as idades, adaptada do folclore brasileiro
pela autora portuguesa Dulce Rodrigues
Algures na floresta tropical amazónica, existe grande alvoroço entre a passarada por causa de uma festa no céu. Que grande desilusão, contudo,
para os outros animais da floresta que também gostariam de participar, especialmente para o sapo, que não compreende que animais sem asas não podem voar até às alturas do céu.
Para atingir os seus fins, o bom do nosso amigo Sapo inventa um estratagema, mas... afinal é ele que vai sofrer as consequências da brincadeira...
Neste divertido conto, todos os animais são dotados do dom da palavra, fantasia ficcional que dá um cunho contemporâneo a este conto clássico, a que vêm dar mais colorido algumas rimas a serem cantadas pelo coro dos animais.
Imagens pela ilustradora luxemburguesa Andrée Staar.
Capa mole | cores | 17 x 24 cm | 44 páginas | ISBN 9789896913731
Ebook | 11667 KB | ASIN B005AK2Q7K
Idade recomendada: a partir de seis anos Livrarias em Portugal: Bertrand /
Wook Classificação temática:Livros infantis e juvenis > Primeiras leituras > Livros educativos #LivrosInfantis #TeatroInfantil #PrimeirasLeituras #LivrosEducativos #ContosTradicionais #AventuraAnimais
Este conto para jovens de todas as idades encontra-se também publicado em francês.
Sobre a Autora
Avó de duas lindas meninas, Dulce Rodrigues escreveu dezanove livros infanto-juvenis (alguns publicados noutras línguas, como chinês), dois livros de viagem e uma novela. Participou em diversas antologias internacionais e escreve em vários jornais e revistas.
Autora premiada no 2013 Hollywood Book Festival nos Estados Unidos e em concursos literários na Europa,
incluindo o 2013 London Book Festival, Dulce Rodrigues fala seis línguas vivas e traduz muitos dos seus próprios livros.
Algumas das suas peças de teatro juvenil foram representadas no estrangeiro. Natural de Lisboa, cidade que a viu crescer e onde fez um curso universitário em Letras e Literaturas, viu-se atribuir mais tarde uma bolsa de estudos pelo Goethe-Institut na Alemanha
e uma outra para um curso científico com a Open University no Reino Unido, o que a levou a viver em vários países da Europa.
Depois de uma carreira profissional como tradutora de inglês e alemão junto das Forças Militares Norte-Americanas na Alemanha, e como funcionária internacional da OTAN, organização de que se encontra aposentada, divide agora o seu tempo entre as viagens e os livros
– como leitora e como autora, sobretudo para crianças, para as quais criou também o projecto de apoio escolar #Barry4kids (em quatro línguas).
É apaixonada por História, em especial a riquíssima História de Portugal, de que tem feito tema das suas conferências e de artigos publicados em jornais e revistas. Gosta de jardinagem, fotografia, arte, música e animais.
É membro de associações culturais e literárias em Portugal e no estrangeiro e colaboradora do Jornal BomDia.eu (Luxemburgo),
da ACPS (Estrasburgo) e de Short Kid Stories (Irlanda).
Visite-a em www.dulcerodrigues.info.
IMPORTÂNCIA PEDAGÓGICA DAS PEÇAS DE TEATRO INFANTO-JUVENIL
Todas as peças de teatro infanto-juvenis de Dulce Rodrigues são escritas para proporcionarem o prazer da leitura e igualmente para serem representadas perante um público juvenil e/ou de carácter familiar.
Mas as peças de teatro de Dulce Rodrigues não têm unicamente a finalidade de distrair o leitor ou divertir o público que vai ao teatro.
Há Festa no Céu pode ser utilizada como fonte de leitura na sala de aula ou em actividades depois das aulas, durante as quais os alunos não terão necessidade de memorizar os textos mas simplesmente de os ler.
Também não é preciso um palco, pois o espaço que existe numa sala de aula chega para o efeito. O principal objectivo neste caso são a leitura do texto e a expressão vocal e gestual, coisas que os jovens adoram fazer!
A experiência da autora Dulce Rodrigues mostrou-lhe que crianças e jovens pouco interessados pelos livros, ou que sentem por vezes dificuldades na leitura, ganham confiança e gosto em ler à medida que começam a poder gerir textos de teatro (guiões) de dificuldade média.
No caso de uma representação por crianças/jovens, Há Festa no Céu contempla um mínimo de 12 actores e um máximo de 20, consoante o número de crianças disponiveis e respectivas idades.
Representação no Centro Cultural Português de Esch/Alzette, no Luxemburgo, por um grupo de alunos
quando do 30° aniversário da Associação Amitié Portugal-Luxembourg, secção de Esch/Alzette.
Nova representação desta peça a 14 de Junho, para professores e alunos, no âmbito das actividades da catequese.
Representação (em língua francesa) por alunos do liceu de Tismana, na Roménia.
Esta peça foi representada de novo por ocasião das celebrações de fim de ano lectivo, e igualmente levada à cena no dia 15 de Agosto de 2006,
quando do Festival do Figo, que se realiza todos os anos em agosto na vila de Svinita, na parte sul do país, junto ao Danúbio.
COMENTÁRIOS DE LEITORES (VERSÃO FRANCESA) EM GOODREADS
